Quelques pièges: Bénir
Les verbes
Quelques pièges
Bénir
La particularité du verbe bénir, verbe du deuxième groupe par ailleurs régulier, est d'avoir deux participes passés. Le participe passé bénit, bénite s'emploie uniquement comme adjectif dans tous les cas où l'on parle de choses liées à une bénédiction rituelle:
- C'est le jour béni du départ.
- Ce roi est béni par le peuple.
- Le prêtre a béni les cierges.
- Un chapelet béni par le pape.
- De l'eau bénite, du pain bénit.
Dans les autres cas où l'on ne parle pas de bénédiction rituelle, on utilise le participe passé béni, bénie. Là où ça se complique, c'est que même s'il s'agit de choses liées à une bénédiction rituelle mais qu'on se rapporte à des personnes et qu'on le lie à un verbe, on utilise le participe passébéni, bénie.
- Ce roi est béni par le peuple.
- Le prêtre a béni les cierges.
- Un chapelet béni par le pape.
ليست هناك تعليقات:
حتى تصبح عضوا في الموسوعة المدرسية انزل إلى أسفل الصفحة